Чи є нова пара AirPods? Як тільки ви навчитеся їх налаштовувати, підключати та налаштовувати, ви зрозумієте, чому всі, хто володіє парою бездротових навушників Apple, люблять їх. Ми тут, щоб допомогти вам почати роботу з цим керівництвом AirPods, яке охоплює все, від налаштувань Siri та регулювання гучності до часу автономної роботи та зарядки, а також багато іншого. Ми також оновимо цю статтю після виходу AirPods 2. AirPods пропонують чітку, чисту якість звуку як для прослуховування, так і для розмови через вбудовані мікрофони, а також чохол для заряджання з 24-годинним терміном служби для зручного керування батареями, а також можливість сполучення та неузгодженості з багатьма різними продуктами Apple. Генеральний директор Apple Тім Кук описує AirPods як «практично чарівне» і пояснює: «Спряження відбувається без проблем, і, як хтось говорить з вами, якщо ви його оберете, музика автоматично припиниться, і якщо ви заміните її, вона почнеться знову ». Почнемо вивчати, як використовувати ваші «чарівні» нові AirPods!
Пов'язаний: Огляд Apple AirPods: Чи варто купувати бездротові навушники Apple?
Посібник з AirPods
1. Підключіть/підключіть свої AirPods
2. Основи використання AirPods
3. Як настроїти AirPods
4. Налаштуйте Find My Phone Знайти втрачені AirPods
5. AirPods Термін служби батареї Заряджання
6. Як скинути AirPods
7. Які пристрої можуть підключатися до моїх AirPods?
Підключіть / з'єднайте AirPods
Почнемо вчитися з'єднувати ваші AirPods.
З'єднайте ваші AirPods з iPhone Apple Watch
- Переконайтеся, що ви увійшли до вашого облікового запису iCloud на вашому iPhone; ми повернемося до «чому» цього кроку пізніше.
- Перейдіть на Початковий екран на своєму iPhone, потім піднесіть AirPods до свого телефону; вони повинні бути в їхньому випадку, і випадок має бути відкритим.
- Через кілька секунд ви побачите екран із питанням, чи хочете ви підключити AirPods до вашого iPhone; натисніть «Підключитися», а потім натисніть «Готово», коли ваші пристрої закінчать пару.
- Якщо у вас є Apple Watch, підключені до iPhone, до якого ви тільки що підключили AirPods, ваші AirPods також будуть підключені до ваших Apple Watch. Звук буде автоматично перемикатися між Apple Watch та iPhone.
Підключіть AirPods до вашого iPad або іншого iPhone
Якщо ваші iPhone та iPad увійшли в один і той же обліковий запис iCloud з використанням одного і того ж Apple ID, ви зможете наблизити свої AirPods до вашого iPad, і вони будуть автоматично пов'язані. Якщо ви не зробили цей крок, вам знадобиться трохи більше зусиль, щоб підключити ваш AirPods до вашого iPad. Ці вказівки також працюють для поєднання ваших AirPods з іншим iPhone.
- Тримайте свої AirPods, чохол відкритим, поруч із iPad; натисніть підключитися, коли з'явиться підказка, подібна до наведеної нижче.
- Натисніть та утримуйте кнопку «Налаштування», як зазначено.
- Ви побачите повідомлення, подібне до наведеного нижче, що вказує, що ваші AirPods підключаються до вашого iPad.
- Натисніть Готово, коли AirPods закінчили пару, і ви зможете почати їх використовувати.
Підключіть AirPods до Mac.
Якщо ви вже підключили свої AirPods до свого iPhone, і ваш Mac зареєстрований в тому ж обліковому записі iCloud з тим самим Apple ID, з'єднання буде швидким.
- Помістіть AirPods у вуха, потім натисніть значок Apple у рядку меню Mac і виберіть «Системні налаштування».
- Натисніть Bluetooth у меню налаштувань.
- Ви побачите меню доступних пристроїв Bluetooth; оберіть свої AirPods.
- Якщо ви не бачите AirPods в налаштуваннях Bluetooth, вам потрібно переконатися, що Bluetooth включений на вашому Mac; Перевірте статус під символом Bluetooth. Натисніть Увімкнути Bluetooth
- Коли Bluetooth увімкнено, тримайте чохол AirPods з відкритою кришкою та AirPods всередині біля вашого Mac. Натисніть та утримуйте кнопку налаштування на задній стороні корпусу, доки індикатор стану не почне блимати білим.
- Ваші AirPods тепер мають бути опцією в меню Bluetooth.
- Як тільки ваші AirPods будуть пов'язані з вашим Mac, ви можете слухати аудіо з вашого Mac через AirPods, знову відкривши Системні налаштування та вибравши "Звук".
- Ви побачите свої AirPods у меню "Вихід", натисніть на них.
Підключіть AirPods до Apple TV
Починаючи з iOS 11, Apple TV приєднався до групи пристроїв, які можуть автоматично підключатися до AirPods, якщо він увійшов до iCloud, використовуючи той же Apple ID. Якщо ваш Apple TV не увійшов до системи з використанням того ж Apple ID, ви можете дотримуватися інструкцій з ручного налаштування, наведених нижче.
Щоб підключити AirPods до Apple TV:
- Відкрийте чохол AirPods, залишивши AirPods усередині, та піднесіть їх ближче до Apple TV.
- Натисніть та утримуйте кнопку «Параметри» або кнопку «Парування» на задній панелі корпусу AirPods.
- Відкрийте програму «Параметри» на Apple TV.
- Виберіть Remotes and Devices, а потім виберіть Bluetooth.
- Виберіть AirPods зі списку пристроїв, потім виберіть «Підключити пристрій».
Щоб від'єднати AirPod від Apple TV, поверніться до «Налаштування» > «Пульт дистанційного керування та пристрою» > «Bluetooth» > виберіть «AirPods» зі списку > «Вибрати пристрій» > «Підтвердити».
Основи використання AirPods
AirPods покликані стати плавним і корисним доповненням до повсякденного досвіду роботи з пристроями Apple. Вони готові до використання, як тільки ви дістанете їх із чохла, а коли ви покладете один або обидва у вуха, вони автоматично почнуть відтворювати звук. Коли ви виймаєте один AirPod, звук припиняється, а коли ви виймаєте обидва, він повністю зупиняється. Ось ще кілька речей, які ви повинні знати про те, як працюють ваші AirPods:
Збільште гучність вниз
Щоб дізнатися, як збільшити або зменшити гучність на AirPods, перейдіть за цим посиланням.
Дайте відповідь на дзвінки з AirPods Використовуйте Siri для оголошення викликів
Ще однією корисною функцією ваших AirPods є їхня здатність відповідати на дзвінки; перейдіть за цим посиланням, щоб дізнатися, як. У тому ж навчальному посібнику ви дізнаєтесь, як змусити Siri оголошувати про вхідні дзвінки або вимкнути цю функцію.
Інші корисні команди Siri
Крім того, що ви просите Siri оголосити виклики, ви також можете використати свого AI-помічника для виконання інших завдань, пов'язаних з AirPods. Обов'язково увімкніть Hey Siri на вашому спареному iPhone, а потім спробуйте деякі з цих команд та питань:
«Гей, Сірі, збільш (або зменш) гучність».
«Гей, Сірі, переходь до наступної пісні».
"Гей, Сірі, зупини музику".
"Гей, Сірі, грай у мій плейлист Workout".
"Гей, Сірі, як мені дістатися звідси?"
"Гей, Сірі, де найближча кав'ярня?"
Виберіть пристрій для сполучення ваших AirPods
Якщо у вас є iPhone, iPad або iPod Touch у поєднанні з кількома динаміками або навушниками, ви захочете дізнатися, як вибрати AirPods для відтворення звуку. Щоб вирішити, який пристрій використовувати:
- Відкрийте Центр управління на своєму iPhone, провівши пальцем вниз від правого верхнього кута екрана для iPhone X або пізнішої версії, або вгору від нижньої частини екрана для ранніх iPhone.
- Натисніть та утримуйте звукову карту у верхньому правому куті Центру керування.
- Натисніть значок піраміди.
- Тепер ви побачите можливість змінити вихід звуку на всі пристрої Bluetooth, підключені до вашого iPhone; Ви можете натиснути на AirPods, щоб вибрати їх.
Як настроїти AirPods
Ви можете використовувати свій пристрій iOS для налаштування AirPods такими способами:
Двічі натисніть на ярлик
Ми розглянули, як відповісти на дзвінок або повісити трубку за допомогою подвійного торкання, але у вас є кілька інших варіантів налаштування AirPods, щоб вони реагували на подвійне торкання по-різному. Перейдіть за цим посиланням, щоб дізнатися, як використовувати свій лівий або правий AirPod для відтворення або призупинення відтворення звуку, переходу до наступної доріжки, повернення до попередньої доріжки або вимкнення AirPod.
Вимкнути автоматичне виявлення вух
Використовуючи ті ж дії, які ви зробили, щоб отримати доступ до опцій ярлика подвійним натисканням, ви також можете увімкнути або вимкнути автоматичне виявлення слуху. Просто відкрийте програму «Налаштування» на своєму iOS, як і раніше, потім виберіть Bluetooth і натисніть рядкову літеру i поряд з AirPods. Звідси ви потрапите на цей екран:
Вимкніть функцію автоматичного визначення вуха, якщо ви не хочете, щоб звук перемикався з парного пристрою на AirPods, коли ви кладете один або обидва AirPod у вуха.
Управління мікрофоном
Ви також можете настроїти параметри мікрофона AirPod на цій же сторінці. Натисніть на мікрофон під автоматичним виявленням вух, і ви побачите цей екран:
Ви можете дозволити своєму мікрофону AirPods автоматично перемикатися назад і вперед зліва направо за необхідності або завжди використовувати ліву або праву подушку для мікрофона. Автоматична опція дозволяє вашому мікрофону залишатися працездатним, навіть якщо ви використовуєте лише один AirPod.
Перейменуйте свої AirPods
Якщо ви хочете перейменувати AirPods, відкрийте програму «Налаштування» на своєму iPhone, iPad або iPod touch.
- Натисніть Bluetooth.
- Натисніть рядкову літеру i поряд з вашими AirPods.
- Натисніть Ім'я.
- Натисніть x праворуч від імені вашого AirPod і введіть нове ім'я, яке ви віддаєте перевагу.
Налаштування Знайти мій телефон Знайти втрачені AirPods
Налаштувавши Find My iPhone, ви зможете побачити розташування всіх пристроїв, зареєстрованих під вашим Apple ID, із програми Find My iPhone або на iCloud.com. Це важливий крок у захисті ваших пристроїв Apple на випадок втрати або крадіжки будь-якого з них, а з iOS 10.3 та пізніших версій ви також зможете знайти свої AirPods за допомогою цієї функції.
Після того, як ви підключили свої AirPod до iPhone, iPad або iPod Touch, які увійшли до вашого Apple ID і налаштували «Знайти мій iPhone», вони автоматично вмикаються в функцію і відобразяться на карті «Знайти мій iPhone».
Якщо ви бачите зелену точку поруч із вашими AirPods у списку пристроїв, як на зображенні вище, це означає, що вони заряджені та знаходяться в межах досяжності. Ось де ця функція стає справді корисною; Якщо ваші AirPods знаходяться в зоні дії Bluetooth спряженого пристрою, ви можете активувати двохвилинний сигнал, який поступово стає гучнішим, допомагаючи вам знайти один або обидва з них. Щоб увімкнути це:
- Натисніть на AirPods у списку пристроїв під карткою.
- Натисніть "Дії" внизу екрана, а потім натисніть "Відтворити звук".
- Якщо ви втратили лише один AirPod або знайшли один, але не інший, ви можете натиснути "Приглушити вліво" або "Приглушити вправо", щоб визначити місцезнаходження відсутнього вкладиша.
- Натисніть "Зупинити відтворення", як тільки ви знайдете AirPods і хочете, щоб тональний сигнал припинився, або повторіть процес, якщо двох хвилин не вистачило, щоб знайти обидва навушники.
Якщо ви бачите сіру точку поруч із вашими AirPods, вони знаходяться поза зоною дії підключеного пристрою або від батареї; картка покаже останній раз та місце, де вони були простежені. Якщо ваші AirPods повернуться в радіус дії або вони будуть заряджені, ви отримаєте сповіщення на сполученому пристрої.
Строк служби батареї AirPods Заряджання
AirPods тривають досить довго за одну зарядку; дві години розмови або п'ять годин прослуховування. Ще краще, якщо ви повністю зарядите свій чохол AirPods, ви зможете говорити до 11 години та слухати до 24 годин. Звідки ви знаєте, що ваші AirPods вимагають заряджання?
Як перевірити статус заряду вашого AirPod
Ви можете використовувати свій iPhone, iPad, iPod Touch або Mac для перевірки стану зарядки ваших AirPods та їх чохла. Щоб перевірити з одним із ваших пристроїв iOS:
- Ваші AirPods повинні бути підключені до пристрою, який ви бажаєте використовувати для перевірки їх рівня заряду.
- Відкрийте чохол AirPods, залишивши AirPods усередині, та тримайте відкритий чохол поруч із iPhone, iPad або iPod Touch.
- Рівні заряду батареї AirPods та їх зарядного пристрою з'являться на екрані протягом декількох секунд.
- Ви також можете перевірити ці рівні за допомогою віджету «Акумулятор» у поданні «Сегодня». Перейдіть за цим посиланням, щоб дізнатися, як додати цей віджет, якщо його ще немає у поданні «Сегодня».
- Інший спосіб перевірити рівень заряду батареї на AirPods і їхньому випадку - запитати Siri.
Щоб перевірити рівень заряду AirPod на вашому Mac:
- Відкрийте кришку зарядного кейсу або вийміть AirPods із їхнього кейсу.
- Натисніть значок Apple у рядку меню Mac, потім натисніть «Системні налаштування», потім Bluetooth.
- Ви побачите свої AirPods у меню Bluetooth разом із графіком того, як повністю або повністю розряджені їх батареї.
Як зарядити AirPods
Якщо ваші батареї AirPods розряджені, ви почуєте сигнал в одному або обох навушниках, що вказує, що батареї розряджені, якщо після цього ви не зарядитеся, ви почуєте ще один сигнал, перш ніж ваші AirPods вимикаються. То як же ви заряджаєте свої AirPods? Все, що вам потрібно зробити, це покласти навушники в чохол для зарядки, який вони поставили, закрити кришку і підключити блок для зарядки до джерела живлення за допомогою USB-кабелю. Усього за п'ятнадцять хвилин ваші AirPods заряджатимуться достатньо для трьох годин прослуховування або більше години розмови. Коли ви не використовуєте AirPods, тримайте їх в чохлі, щоб зберегти їх заряд. Ви також можете вибрати використання тільки одного AirPod і перемикатися назад і вперед від використання лівої або правої вкладки для економії заряду акумулятора.
Незабаром ви зможете заряджати свої AirPods та їх корпус без використання кабелю; Apple анонсувала чохол для бездротової зарядки AirPods, хоча зараз він недоступний для покупки.
Як скинути AirPods
Якщо у вас виникли проблеми з акумулятором або інші проблеми з AirPods, ви можете скинути їх. Для скидання:
- Натисніть та утримуйте кнопку «Налаштування» на задній стороні корпусу щонайменше п'ять секунд.
- Індикатор стану повинен блимати білим, якщо він блимає жовтим, вам потрібно закрити кришку корпусу та підключити корпус до джерела живлення щонайменше десять хвилин, а потім повторіть спробу.
- Після того, як індикатор стану почне блимати білим, ви зможете знову підключити AirPods до своїх пристроїв. Деякі установки, такі як подвійне натискання для паузи, також потрібно буде встановити знову.
Які пристрої можуть підключати мої AirPods?
Щоб використовувати AirPods, необхідно підключити їх до одного з наведених нижче пристроїв.
iPhone, iPad Ipod Touch
Якщо у вас є iPhone, iPad або iPod Touch, оновлений до iOS 10 або пізнішої версії, ви зможете підключити його до AirPods. Перевірте нижче, щоб побачити, якщо ваш пристрій може оновити до iOS 10 або пізнішої версії.
Apple Watch
Якщо ви хочете зв'язати свої AirPods з Apple Watch, ваш годинник повинен бути оновлений до watchOS 3 або новіше.
Apple TV
Якщо ви хочете підключити Apple TV до AirPods, вам потрібно оновити Apple TV до tvOS 11 або пізнішої версії.
макінтош
Щоб підключити AirPod до Mac, переконайтеся, що Mac оновлено до MacOS Sierra або пізнішої версії.
Щоб підключити бездротові навушники Apple AirPods до смартфону, більше не потрібно проводити традиційну процедуру сполучення через Bluetooth.
Як підключити бездротові навушники AirPods до iPhone, iPad, Mac, Apple Watch
У випадку з AirPods достатньо відкрити чохол-зарядку з «краплями», що лежать у ньому, перед розблокованим пристроєм.
Сумісні пристрої для навушників AirPods 1 покоління:
- iPhone, iPad або iPod Touch із встановленою iOS 10 або новішою;
- Apple Watch із встановленою watchOS 3 або новішою;
- Mac із встановленою macOS Sierra або новішою.
Сумісні пристрої для навушників AirPods 2 покоління:
- iPhone, iPad або iPod touch із встановленою ОС iOS 12.2 або новішої версії;
- Apple Watch із встановленою watchOS 5.2 або новішою;
- Apple TV із встановленою tvOS 12.2 або більше;
- Mac із встановленою macOS Sierra 10.14.4 або новішою.
На екрані пристрою з'явиться інтерфейс налаштування. Виберіть " Підключити" та натисніть " Готово». При підключенні навушників AirPods 2 також відкриється майстер налаштування функції "Привіт, Siri"(Якщо ви раніше не зробили це на iPhone).
У випадку, якщо на пристрої виконано вхід до iCloud, навушники AirPods автоматично налаштуються за допомогою будь-якого із сумісних пристроїв, прив'язаних до iCloud за допомогою аналогічного облікового запису Apple ID.
Бездротові навушники Apple AirPods можуть одночасно підключатися до iPhone та Apple Watch. У цьому випадку звук буде перемикатися між пристроями автоматично.
Вибрати джерело як відтворення для музики (наприклад, навушники AirPods, вбудовані динаміки iPhone або Apple TV) можна виконаючи такі дії.
На iPhone або iPad
- Відкрийте Пункт керування.
- Натисніть і утримуйте палець на картці музичного плеєра у верхньому правому куті Пункту керування до появи настройок аудіо.
- Натисніть піктограму AirPlay та виберіть потрібний пристрій зі списку доступних.
На Mac
- Клацніть піктограму керування гучністю в рядку меню та виберіть навушники AirPods або інші динаміки у розділі «Пристрій виведення».
ПРИМІТКА.Навушники AirPods відобразяться у Пункті керування та меню Mac, лише якщо вони готові до використання та знаходяться в зоні досяжності.
Якщо навушники AirPods не відображаються на Mac, необхідно створити пару між ними. Для цього:
1. На Mac відкрийте «Системні налаштування»та перейдіть до розділу Bluetooth.
2. Увімкніть Bluetooth, якщо він увімкнено.
3. Розмістіть обидва навушники AirPods у футлярі для заряджання та відкрийте кришку.
4. Натисніть і утримуйте кнопку налаштування на зворотному боці чохла, доки індикатор статусу не загориться білим кольором.
5. Виберіть навушники AirPods, що визначилися, у списку доступних пристроїв і натисніть кнопку «Підключити».
Якщо і в цьому випадку звук, як і раніше, відтворюється через вбудовані динаміки Mac, натисніть іконку керування гучністю в рядку меню та виберіть навушники AirPods.
Як підключити бездротові навушники AirPods до Android-пристрою
Після виходу навушників AirPods багато чому вирішили, що ними не можна користуватися на не-Apple пристроях. Це, звичайно ж, дурниці: по суті AirPods є нехай і вдосконаленими, але все-таки Bluetooth-навушниками. Однак, у цьому випадку доведеться змиритися з обмеженнями - ви не зможете користуватися Siri, але можете слухати і говорити.
Щоб настроїти навушники AirPods на Android, виконайте такі дії:
1 . Увімкніть Bluetooth на пристрої Android.
2 . Покладіть ваші AirPods у чохол-зарядку.
3 . Відкрийте кришку.
4 . Натисніть і утримуйте кнопку настройки, доки індикатор статусу не загориться білим.
5 . З'єднайте навушники AirPods зі своїм пристроєм, вибравши їх у списку пристроїв Bluetooth.
У випадку, якщо під час спроби підключення навушників AirPods за допомогою iOS-пристрою не з'являється інтерфейс налаштування:
1 . Переконайтеся, що на пристрої встановлено сумісну версію програмного забезпечення (iOS, macOS тощо). Системні вимоги вказані на початку статті.
2. Переконайтеся, що навушники AirPods розташовані поблизу пристрою та заряджені.
3 . Закрийте чохол із навушниками, зачекайте 10-15 секунд, а потім знову відкрийте. Індикатор на чохлі-зарядці повинен блимати білим світлом.
4 . Якщо індикатор не блимає, спробуйте натиснути і утримувати кнопку налаштування на задній панелі чохла протягом декількох секунд, доки індикатор не почне блимати.
5 . Якщо під час виконання вищезгаданих дій не вдалося настроїти навушники AirPods, натисніть і утримуйте кнопку налаштування протягом 20 секунд, до появи на індикаторі миготливого жовтого світла і повторіть наведені вище дії.
Коли йдеться про бездротові навушники, то власники iPhone напевно відразу можуть згадати AirPods. Адже скільки негативних відгуків не було, користувачі цих навушників задоволені на всі сто відсотків.
Якщо ви стали щасливчиком і все-таки купили цей гаджет, то ця стаття буде для вас. Розповім насамперед про те, як підключити ваші новенькі AirPods до iPhone.
Також я зібрав низку питань, відповіді на які, можливо, вас вже зацікавили, або зацікавлять у майбутньому. Тож наш план дій на сьогодні такий:
Підключення AirPods до iPhone
Напевно, ви багато чули про магію Apple. Так от ці слова стосуються саме підключення цих бездротових навушників до Айфона.
Схема настільки проста, що простіше і уявити складно:
- розблокуємо свій iPhone, щоб відкрити екран «Додому»;
- відкриваємо кейс із навушниками та підносимо його ближче до смартфона;
- з'являється віконце, на якому ви спочатку вибираєте Підключити, а потім Готово;
- користуємось.
Все готове до використання і коли ви вставите у вуха, почуєте характерний звук. Так що включаємо швидше улюблену музику або відео, щоб насолодитися якісним звуком.
До яких айфонів підходять AirPods?
Люди часто запитують про сумісність цих навушників. І тут відповідь може бути дуже короткою - всі пристрої, які працюють на iOS 10 і вище.
Так що якщо у вас є в наявності хоча б iPhone 5, то вже можна сміливо замислюватися про купівлю цих навушників. Вони легко підключатимуться і будуть відтворювати вашу улюблену музику.
Жести AirPods: як користуватися/як настроїти
Якщо з керуванням на навушниках EarPods все зрозуміло, то як все реалізовано в ЕірПодс? Apple вирішили просто вставити по сенсору у кожен із навушників. Коли ви тупаєте по ньому двічі, буде виконано ту чи іншу дію.
Якщо ви все ще не розумієте, про що йдеться, то візьміть один з навушників. Бачите збоку маленьку чорну точку (дірочку) – це і є сенсор. Коли ви натискаєте на ній двічі, це може переключити або зупинити трек/відео.
За стандартом, в одному навушнику викликається Siri, в іншому - пауза/відтворити. Але як налаштувати все під себе:
- заходимо в Налаштуванняі вибираємо Bluetooth;
- натискаємо букву "i"у кружечку, що знаходиться прямо навпроти ваших AirPods;
- бачимо пункт Подвійне торкання AirPodsта знизу дії, які ви можете поміняти на свій смак.
Bluetooth - i - Подвійне торкання AirPods
Тут все досить бідно і дій не так багато. Напевно ви помітили, що в списку немає нічого, що хоча б натякало на регулювання гучності. Давайте це обговоримо у наступному пункті.
Як регулювати гучність на AirPods?
Потреба управління гучністю є однією з перших у пріоритеті. Часто хочеться збільшити або зменшити звук, і зробити це хочеться у найзручнішому та найшвидшому вигляді.
Цей момент є мінусом цих навушників і зараз ви зрозумієте чому. Є два способи, як можна змінювати гучність на AirPods:
- за допомогою телефону та його кнопок регулювання гучності;
- за допомогою Siri: викликаємо її подвійним тапом по навушнику і потім говоримо, збільшити або зменшити гучність.
Не найзручніше рішення, але така реальність у цьому випадку і тут просто потрібно звикнути.
Як подивитися заряд AirPods в iPhone?
Щоб дізнатися рівень заряду навушників ЕірПодс, є цілих три способи. Всі досить прості, за вами залишається просто вибрати, який з них найбільше підходить.
Давайте приступати:
Я найчастіше використовую саме третій варіант, адже він є найшвидшим. До речі, рівень заряду кейсу можна дізнатися лише першим способом.
Як перейменувати AirPods?
Коли ви підключаєте свої ЕірПідс і потім зайдете до списку підключених пристроїв, то в дужках відображатиметься ім'я вашого iPhone.
Це можна змінити:
- заходимо в Налаштуваннята натискаємо Bluetooth;
- натискаємо на кружечок з літерою "i"всередині він знаходиться навпроти AirPods;
- тепер шукаємо рядок Ім'я, натискаємо на неї та пишемо абсолютно будь-яке ім'я, яке вам хочеться.
Bluetooth - i - Ім'я
Таким чином, можна написати все, що завгодно. Так що тут вже доведеться включити фантазію, або залишити все як є.
Як знайти AirPods за допомогою знайти iPhone?
Коли Apple лише презентувала навушники, то ходило багато хайпа довкола того, що їх дуже легко втратити. У вухах вони сидять досить добре, тому тут вже справа випадку.
Можу вас одразу засмутити, якщо ви втратите один із навушників ЕірПодс, то можете з ним попрощатися. Тут тільки варто сподіватися на удачу або одразу йти в магазин за новим (вартість одного навушника близько 70 $).
З кейсом обставини трохи кращі, адже його можна відстежити за допомогою програми Знайти iPhone. Запускаєте його і на карті буде показано місцезнаходження кейсу.
Останнє оновлення: 2 місяці назад
(27)
Apple AirPods, безумовно, є найвідомішими та найпопулярнішими Bluetooth-навушниками на планеті. Фактично вони змінили ринок і ставлення користувачів до бездротового звуку.
Друга версія AirPods, випущена в кінці березня 2019 року, хоч і не містить значних поліпшень, як і раніше залишається об'єктом бажання багатьох людей по всьому світу, включаючи користувачів Android-смартфонів. Саме для них ми підготували огляд новинки від компанії Apple.
Чи зручні ці навушники без iPhone? Чи є обмеження щодо функціоналу? І, зрештою, чи варто власнику Android-смартфонупереплачувати гроші за цей «яблучний» продукт?
Огляд Apple AirPods 2. Зовнішній вигляд та якість пристрою
Навушники з кейсом поставляються у невеликій коробці, в якій також знаходиться Lightning-кабель для заряджання. Все зібрано акуратно у звичному мінімалістичному стилі Applе:
Першим неприємним подивом стала якість збирання кейсу. Покориставшись до цього навушниками інших виробників (Huawei, Samsung, Xiaomi) не очікуєш від такого дорогого продукту іменитого бренду такої низької якості складання.
Кришка кейсу у закритому стані видає скрипи та клацання, а також має неслабкий люфт. У відкритому стані вона не фіксується магнітами і просто бовтається. Якість кейсу у Honor FlyPods набагато вище.
Сам же кейс виконаний з якісного глянсового пластику із зручним поглибленням для відкриття кришки однією рукою:
Усередині кейсу є один світлодіодний індикатор, що показує приблизний заряд навушників або кейсу, якщо навушники вилучені. Зроблено все дуже незручно та неінформативно.
Credits: apple.com
Індикатор горить або зеленим кольором при повному заряді або бурштиновим, якщо заряду залишилося мало. Наскільки мало – виробник не повідомляє. У випадку з бездротовим кейсом індикатор винесено на лицьову сторону.
Якість складання навушників не викликає жодних питань. Вони виготовлені з такого ж глянсового пластику.
AirPods дуже легкі (всього 4 г) та комфортні, сидять у вухах надійно. Хоча ступінь надійності залежить і від анатомічних особливостей вушної раковини. Вуха не втомлюються і не болять навіть при тривалому носінні.
Крім двох мікрофонів, на кожному з навушників є оптичний сенсор, завдяки якому програвання музики автоматично зупиняється, коли навушники дістаються з вух. Однак, ця функція працює тільки у зв'язці з iPhone. Якщо підключити їх до іншого пристрою, музика гратиме незалежно від того, чи навушники у вухах чи ні.
Зовні і за якістю звуку Apple AirPods і AirPods 2 не мають жодних відмінностей. Це ті самі навушники. Дивно, що Apple не додала навіть нових кольорів, як у випадку з iPhone. Адже оточуючі повинні бачити і розуміти, що у вас найостанніша і найдорожча модель. Це було б у стилі Apple.
Але, мабуть, у компанії вирішили, що люди куплять нову модель і без будь-яких змін, навіть чисто косметичних.
Якість звуку Apple AirPods
AirPods - це вставні навушники (вони ж - вкладиші)з усіма перевагами та недоліками даного форм-фактора. В цьому сенсі, вакуумніаналоги ( або ) принесуть набагато більше задоволення від прослуховування музики.
Йдеться не тільки про кращу звукоізоляцію, а й кількість низьких частот. Слухаючи музику на AirPods, ви будете чудово чути все, що відбувається навколо, так само, як і всі оточуючі будуть чути вашу музику. Про це слід пам'ятати. Іноді навіть максимальна гучність не рятує від міського шуму чи транспорті.
Якість звуку досить непогана. При прослуховуванні в приміщенні є низькі частоти, а середина і верхи відносно добре деталізовані. У шумному місці басу дуже не вистачає, звук трохи втрачає об'єм та деталізацію. Але слухати музику можна. Для порівняння — комплектні дротові навушники Apple EarPods до будь-якої моделі iPhone звучать гірше за бездротові AirPods.
Однак, якщо вибирати навушники для Android-смартфону лише виходячи із співвідношення ціна-якість, вартість Apple AirPods досить завищена. Можна взяти дешевші аналоги з найкращою якістю звучання.
З кодеків підтримується лише AAC. Ні про який Hi-Res звук (aptX HD або LDAC) мови бути не може. Слухати музику з бітрейтом понад 320 кб/с немає сенсу.
Звук в іграх сильно відстає (відбувається розсинхронізація). Під час перегляду відео на YouTube або через інші програми затримок звуку не спостерігається.
У чому AirPods дійсно хороші - так це у зручності використання навушників як гарнітуру. Через наявність додаткових мікрофонів для активного шумоподавлення, співрозмовник добре чутиме вас навіть на галасливій вулиці.
Як підключити Apple AirPods до Android?
Перед першим підключенням AirPods до Android-смартфону необхідно зробити наступне:
- Відкрийте кейс, не діставаючи навушників
- Як тільки індикатор, розташований між навушниками, почне блимати білим кольором, відпустіть кнопку
Тепер навушники знаходяться в режимі сполучення та можуть бути підключені до будь-якого пристрою. Далі на Android-смартфоні заходимо до налаштувань Bluetooth. Зробити це можна або затиснувши на пару секунд іконку Bluetoothу шторці повідомлень або перейшовши в налаштування смартфона до пункту Bluetooth:
Буквально за кілька секунд навушники будуть виявлені. Вибираємо їх у списку знайдених пристроїв та підключаємо до смартфону.
Всю описану процедуру необхідно провести лише один раз. Надалі навушники автоматично підключатимуться до вашого смартфону, як тільки ви відкриєте кришку кейсу.
Основні функції та можливості Apple AirPods 2
Навушники мають порівняно непоганий функціонал у зв'язці з iPhone. Але при використанні з Android-смартфоном вам будуть доступні такі опції:
- Подвійний дотик до будь-якого навушника відтворює\зупиняє музику
- Під час вхідного дзвінка можна відповісти на виклик подвійним дотиком до навушника
Якщо ви захочете переключити трек, змінити гучність або викликати голосовий помічник, доведеться діставати смартфон. У плані функціональності навушників у зв'язці з Android, гірше Apple AirPods можуть бути тільки AirPods 2. Для першого покоління хоча б існує програма, що відображає заряд.
Credits: apple.com
При використанні AirPods з iPhone, можна не тільки зручно бачити заряд кейсу та навушників, але й повноцінно керувати плеєром (перемикання треків, пауза/відтворення). А для виклику Siri достатньо лише вимовити команду.
За час тестування AirPods 2 у парі з Galaxy S10+, навушники часто поводилися дивно. Іноді, під час підключення до телефону або перемикання треків, гучність звуку автоматично встановлювалася на максимум, спричиняючи чималий дискомфорт.
Іноді звук без будь-яких причин сильно спотворювався, з'являлася луна. А один раз під час перегляду YouTube два навушники розсинхронізувалися, граючи з невеликою затримкою щодо один одного. Допомогло перепідключення.
Деякі проблеми спостерігалися і під час роботи з іншими смартфонами на Android 9.
Огляд Apple AirPods. Автономність
У середньому навушники здатні опрацювати від одного заряду до 5 годин. Ємності акумулятора кейсу вистачає на 4 повні зарядки. Таким чином, узявши з собою в поїздку лише AirPods з кейсом, можна отримати до 20 години прослуховування музики.
Час заряджання навушників у кейсі становить приблизно 25 хвилин. Сам кейс при підключенні до ноутбука або блоку живлення на 5V заряджається за півтори години.
Час роботи навушників складає 5 годин
Або 20 годинпід час заряджання в кейсі
Із серйозних недоліків варто відзначити лише пропрієтарний Lightning-роз'єм. У користувачів Android-смартфонів навряд чи виявиться запасний кабель. А в разі поїздок доведеться, крім USB-кабелю для зарядки смартфона, окремо брати і кабель для навушників.
Як варіант для вирішення цієї проблеми можна купити версію AirPods 2 з підтримкою бездротової зарядки. Але тоді ціна навушників зростає ще більше, роблячи таку покупку абсолютно нераціональною.
Часті питання щодо Apple AirPods
Наприкінці огляду хотілося б відповісти на найпоширеніші питання про навушники Apple AirPods:
- Чи можна в Apple AirPods приймати душ? Чи є вологозахист?
Навушники не мають IP-сертифіката і не є водонепроникними. У другому поколінні AirPods додано водовідштовхувальне покриття на мікросхемах, однак це не означає, що в навушниках можна приймати душ. Швидше за все, легкий дощ чи піт вони перенесуть без наслідків. Не більше того.
— Чи можна підключити AirPods до ноутбука або телевізора?
Якщо ви бажаєте підключити AirPods до кількох пристроїв (наприклад, до смартфону та ноутбука), перед підключенням необхідно перевести навушники в режим сполучення або пошуку. Зробити це дуже легко:
- Вставте навушники в кейс
- Затисніть круглу кнопку на звороті кейсу на 2-3 секунди
- Як тільки індикатор всередині кейсу почне блимати білим кольором, відпустіть кнопку
- Готово! Навушники в режимі сполучення
Для підключення AriPods до ноутбука під керуванням Windows 10 необхідно зробити на комп'ютері наступне (навушники в цей час повинні бути в режимі сполучення):
- Відкрити меню Пуск
- Вибрати Параметри
- У вікні, що відкрилося, перейти в розділ Пристрої
- Далі натискаємо Додавання Bluetooth або іншого пристрою
- У новому вікні вибираємо Bluetooth (миші, клавіатури, аудіо та інші пристрої)
- Коли Windows виявить навушники, вибираємо їх клацанням мишки
— Чи можна використовувати AirPods по одному навушнику?
Так, кожен навушник підключається до смартфону окремо і може бути використаний самостійно. Це дуже зручно, якщо ви плануєте використовувати їх як гарнітуру. Розрядивши один із навушників, можна дістати з кейсу другий, залишаючись на зв'язку до 10 годин поспіль.
— Як скинути налаштування AirPods до заводських установок?
Для повного скидання налаштувань до заводських установок ( Hard Reset) необхідно зробити наступне:
- Поміщаємо обидва навушники в кейс
- Не закриваючи кришку кейсу, затискаємо круглу кнопку на його зворотному боці.
- Тримаємо кнопку секунд 15, доки не побачимо миготливий жовтий індикатор усередині кейсу.
- Відпускаємо кнопку. Усі налаштування скинуті, можна знову спробувати підключити навушники до іншого пристрою
- Як дізнатися точний відсоток заряду батареї кейсу та навушників на Android?
Для контролю рівня заряду батареї першого покоління Apple AirPods існує неофіційний додаток у Google Play маркеті під назвою AirBattery.Однак, ця програма не підтримує AirPods 2. Так що, використовуючи Android-смартфон, дізнатися точний відсоток заряду навушників неможливо.
Apple AirPods 2. Висновки
Єдина причина, з якої власник Android-смартфону може купити AirPods - це бажання мати саме навушники від компанії Apple. Іншої переваги цих навушників перед конкурентами просто немає.
Samsung Galaxy Buds звучать краще за рахунок внутрішньоканальної конструкції та мають набагато ширший функціонал (можна керувати плеєром, регулювати гучність, включати режим посилення навколишніх звуків та багато іншого).
Якість збірки Honor FlyPods вища, ніж у Apple. Кришка кейсу не бовтається, є дуже зручний індикатор заряду.
Xiaomi AirDots звучать краще Apple AirPods за рахунок більш глибокого басу та чудової шумоізоляції.
Тому, якщо бренд для вас найважливіший, можна сміливо купувати Apple AirPods. Вони цілком сумісні з Android-смартфонами, хоч і не такі зручні у використанні.
Що стосується користувачів iPhone, ситуація зовсім інша. Навушники від Apple стануть чудовим доповненням до смартфону і, можливо, найкращим вибором.
Основний жест, який використовується для управління бездротовими навушниками AirPods - це Дабл-тапабо, як його ще називають, Подвійний тап.
Дабл-тап (подвійний тап) - подвійне уривчасте дотик до зовнішнього боку динаміка.
Цей жест підтримується на кожному з навушників окремо, і, відповідно, дії, що здійснюються по подвійному торканню правому та лівому навушнику, можна призначити окремо.
Дабл-тап використовується для відповіді на дзвінки, але, крім того, на подвійне торкання можна призначити й інші команди:
- Виклик віртуального помічника Siri;
- Пауза/Пуск у відтворенні аудіо;
- Зупинка відтворення аудіо;
- Повернення до попереднього аудіотреку;
- Перехід до наступного аудіотреку.
Важливо, що переключення між аудіотреками доступне лише на пристроях Apple, починаючи з iOS 11.
Як відповісти на виклик через AirPods
Якщо під час використання AirPods надійшов вхідний дзвінок, його можна прийняти дабл-тапомпо будь-якому з навушників. Так само можна закінчити виклик або переключитися на інший вхідний.
Як керувати прослуховуванням музики через AirPods
Керувати прослуховуванням музики на AirPods можна трьома способами:
- Через дабл-тап;
- За допомогою функції автовиявлення вух;
- За допомогою Siri.
Розглянемо кожен із способів.
Через дабл-тап
Для управління прослуховуванням музики через AirPods, потрібно призначити на дабл-тап кожного з навушників одну з наступних дій:
- Зупинити відтворення
- Поставити відтворення на паузу та відновити
- Перейти до наступного треку
- Повернутись до попереднього треку
Звичайно, на кожен навушник можна вибрати тільки одну дію. Наприклад, подвійне торкання правого навушника, включати наступний трек зі списку відтворення, а лівого – попередній .
За допомогою автовиявлення
Також у AirPods є функція автовиявлення вух. Якщо вона увімкнена, навушники самі визначать, коли їх вставили на вухо, а відтворення аудіо з підключеного пристрою розпочнеться автоматично.
Якщо зняти один із навушників під час відтворення аудіоконтенту, відтворення буде призупинено та знову відновлено. Зняття обох навушників зупинить відтворення, не відновлюючи його.
При вимкненому автовиявленні вух ці можливості недоступні, аудіоконтент програється через AirPods, незалежно від того, знаходяться вони у вухах чи ні.
За допомогою Siri
Siri допоможе виконувати команди, які не можна призначити на дабл-тап. Наприклад, збільшити або зменшити гучність аудіо. Викликати ж самуSiriможна дабл-тапом по навушнику, якщо зроблено відповідні установки.
Як настроїти дію, що виконується за дабл-тапом у навушниках AirPods
Налаштування AirPods на пристроях iOS
Перш за все, потрібно перевірити, чи підключено AirPods до пристрою. Для перевірки достатньо надіти навушники та почекати звуку, який сповіщає про підключення. Якщо AirPods не підключено, необхідної опції в меню налаштувань просто не буде.
Переконавшись, що навушники підключені, потрібно перейти в налаштування та вибрати Bluetooth. Далі у списку підключених пристроїв знаходимо AirPods та натискаємо на значок "i".
У меню, що відкрилося, можна призначити дію на дабл-тап для лівого і правого навушника.
Нові жести в iOS 11
Нагадаємо, що можливість перемикання між аудіотреками черезAirPodsз'явилася тільки вiOS 11 . Тому для власників пристроїв, що працюють на попередній версії яблучної операційної системи, список можливих дій включатиме лише виклик Siri, Паузу/Пуск та зупинку відтворення музики.
Налаштування AirPods на пристроях Android
Налаштувати дію на дабл-тап AirPods можна тільки на девайсі під керуваннямiOS. Навіть якщо планується згодом використовувати навушники в парі з Android пристроєм, для налаштування доведеться підключити AirPods доiPhone. Після налаштування потрібно буде розірвати пару навушники-iPhone, і можна буде користуватися керуванням жестами вже на пристрої Android.
Звичайно, немає сенсу в цьому випадку призначати на дабл-тап виклик Siri, адже віртуальний помічник працює тільки на пристроях Apple.